NYELVCENTRUM

nyelviskolák

10 ÉVESEK LETTÜNK!

Mint nevünk is mutatja, elsősorban az idegen nyelvekkel kapcsolatban felmerülő problémák megoldására szakosodtunk.

Évek óta jelen vagyunk a nyelvoktatási piacon. A fő profilunkba tartozó német és angol nyelv mellett foglalkozunk francia, olasz, arab, de más nyelvek oktatásával is. Tanári gárdánkat magyar és idegen anyanyelvű, gyakorlattal rendelkező tanárok alkotják. A lakossági oktatásban nagy szerepet vállalunk, elsősorban a külső kerületekben, a helyi oktatás iránt felmerült igények kielégítésére. Kőbánya-Kispesten, a Károlyi Mihály Gimnázium épületében 150 tanuló feletti létszámmal működik a NYELVCENTRUM Kispesti Nyelviskola. A X. , XVIII. és XIX. kerületen kívül oktatásunk lefedi a teljes XVII. és a XVI. kerület egy részét is. Ezen a területen a NYELVCENTRUM Keresztúri Nyelviskola üzemel a Balassi Bálint Gimnázium épületében több mint 100 hallgatóval. Mindkét iskolánk közel 60 %-os visszairatkozási arányára joggal büszkék vagyunk. Jól bevált, a minőségre ügyelő oktatási politikánk lehetővé teszi, hogy partnereink igényeinek eleget tudjunk tenni.

Cégeknél is vállalunk:

• Kiscsoportos vagy egyéni, elsősorban angol, német, de francia, arab,  olasz és más  nyelvek oktatását is minden szinten - kezdőtől a felsőfokig. Tapasztalattal rendelkezünk a nyelvvizsgára felkészítés, és a speciális témák tanításában is. Így többek között az irodai, levelezési, tárgyalási, (kül)kereskedelmi, műszaki vagy akárcsak az egyszerű társalgási szaknyelv oktatásában.
• Ezen tanfolyamaink közül kiemelném a Magyar Iparszövetség Oktatási Központjánál, ezen belül a Rossmann Magyarország Kft-nél és  a Messer Hungarogáznál   alvállalkozóként, saját szervezésben a Boston Consulting Groupnál, a Ferry Contact Kft-nél, a Szent István Kórházban korábban végzett, illetve jelenleg is folyó kihelyezett oktatásunkat.
• Vállaljuk német, angol, francia, olasz, arab, orosz szövegek (szakszövegek) fordítását rövid határidőre is. Faxkészülékünk állandó üzemkész állapotban várja megrendelőink anyagait, de szükség esetén akár nyomdakész kivitelben vagy háztól-házig szolgáltatással is vállaljuk a kivitelezést.

Cégünk eddigi fordítási munkái közt megemlítenénk  tankönyvkiadóknak fordított katalógusokat, cégek mindennapi levelezését, nyomdakész gépkönyvek,orvosi műszerek leírását, továbbá állatkereskedések zoológiai útmutatóit.

• További szolgáltatásaink közé tartozik a tolmácsolás, idegen nyelvű vendégkíséret, autós városnézés, programszervezés, hosstesszolgálat.

Vállalkozásunk, mint azt neve is jelzi, szakfordítási, tolmácsolási szolgáltatással elégíti ki az iparvállalatok és közös vállalkozások ilyen irányú igényeit. Munkatársaink több éves, átfogó – Magyarország vezető közös vállalkozásainál szerzett – tapasztalattal rendelkezik valamennyi műszaki és gazdasági területen. Az elmúlt évek során bizonyítottan magas szakmai színvonalon végezzük az igényes dokumentum-fordítást, összefoglalások készítését; és látunk el tanácskozásokon és szűk körű tárgyalásokon tolmács feladatokat, elsősorban angol, német, de igény szerint más nyelveken is.

Minden munkatársunk rendelkezik legalább egy szakmai és egy fordítói vagy tolmács-diplomával és tíz évet meghaladó gyakorlattal. Ismertek előttünk a vállalkozások műszaki, jogi, gazdálkodási, marketing, logisztikai, szervezési, személyzeti folyamatai, ezek fogalmai és szóhasználata. Nem vagyunk csalhatatlanok, tudjuk, hogy a valódi szakemberek nyelvi tudása mindig aktuálisabb a mienknél, de munkánk minősége évek óta változatlanul magas, messze meghaladja a szakfordításokra mostanában vállalkozó sok alkalmi fordítóét.

Biztosak vagyunk abban, hogy a mi munkánk is elősegíthetné az ön vállalatának sikerét: a fordítás-tolmácsolás rabszolgamunka részét is el merjük vállalni, azonnali, éjszakai teljesítéseink elősegítik megbízóink dinamikus működését.

Ami pedig a munkánk során tudomásunkra jutó információkat illeti, a fordítói etika szabályainak magától értetődő betartásán kívül – szankciókat tartalmazó - formális titoktartási egyezmény megkötését is vállaljuk. Megbízóink – bár elvileg egymás konkurensei – ilyen feltételek mellett nyugodtan bízzák ránk szakfordítási feladataikat. A vállalatot el nem hagyható anyagok fordítására is ajánlunk megoldást, néhány fordítónk felkészült kihelyezett munkavégzésre is.

Reméljük, hogy iparági szakfordítói tudásunk az Ön vállalkozása számára is tartós segítséget nyújthat.